“Abcdarium Bestiarium” by Antonia Baehr – 2012

OVERALL CONCEPT, PRODUCTION & PERFORMANCE Antonia Baehr

WITH COMPOSITIONS BY Frédéric Bigot (electronicat), Pauline Boudry, Valérie Castan, Lucile Desamory, Vinciane Despret, Sabine Ercklentz, Dodo Heidenreich, Christian Kesten, Keren Ida Nathan (Ida Wilde), Andrea Neumann, Stefan Pente, Isabell Spengler, Steffi Weismann and William Wheeler, a. o.

ARTISTIC COLLABORATION Valérie Castan

LIGHT DESIGN Sylvie Garot

LIGHTING DIRECTION Luc Jenny

SOUND Manuel Coursin and Eric Yvelin

SOUND DIRECTION Carola Caggiano

COSTUME Patty Eggerickx, Steffi Weismann, Pauline Boudry & Renate Lorenz and Werner Hirsch

PRODUCTION Alexandra Wellensiek

PRODUCTION ASSISTENCE Sarah Blumenfeld and Barbara Greiner

TRANSLATIONS Guillaume Cailleau, Sabine Macher and William Wheeler

SUBTITLES & VIDEO CALIBRATION Guillaume Cailleau and Hanna Slak

ASSISTANCE Elisabeth Leopold

VIDEO RECORDING Angela Anderson

PHOTOS Anja Weber